Zuschlag erteiltDienstleistungenEuropaweitOffenes Verfahren
Dolgdiensten
Gemeente Utrecht · Offenes Verfahren · 1 Lose · 390057
6
6 von 6 Kernaspekte gefunden
Misst Vorhandensein, nicht Richtigkeit · Dokumente bleiben maßgeblich
LeistungsumfangEmpfehlungHinweiseEignungsanforderungenZuschlagskriterienZeitplan
Art
Dienstleistungen
79540000
Geschätzter Wert
€ 1,20M
geschätzt
Bis Frist
Laufend
Knock-outs
1
Ausschlussgründe
Zuschlag nach
Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis
3 Kriterien
Manuell prüfenKonfidenz hoch
Die Gemeinde Utrecht sucht einen Auftragnehmer für die Erbringung verschiedener Dolgdienste und Gebärdensprachdolmetscherdienste im Rahmen einer Rahmenvereinbarung von maximal vier Jahren.
Dienstleistungen · Offenes Verfahren · Europäisches Verfahren
Europäisch1 Ausschlussgründe
MerkmaleCPV 79DienstleistungenEU-Ausschreibung
01Was wird gefordert
Der Auftrag umfasst die Erbringung von Dolgdiensten und Gebärdensprachdolmetscherdiensten über eine Rahmenvereinbarung mit einem erwarteten Wert von 1.200.000 € über eine Laufzeit von maximal 4 Jahren.
Die Gemeinde Utrecht möchte eine (1) Rahmenvereinbarung für Dolgdienste abschließen.
1Dolgdiensten1.200.000 €
02Strategische Einschätzung
Strategische Einsicht · KI-Analyse
Sorgen Sie für eine robuste Matchzeit von maximal 3 Minuten für Ad-hoc-Dienste. Richten Sie die Organisation auf die Spitzenzeiten am Montag, Dienstag und Donnerstag aus. Stellen Sie sicher, dass das Reservierungssystem alle spezifischen Feldanforderungen und Berichtsbedürfnisse erfüllt.
03Hinweise
Wichtig · 5
Die Fristen für die Bestätigung bei reservierten und Ad-hoc-Aufträgen gelten als zwingende Fristen.Wichtig
Der Einsatz von Dolmetschern erfordert eine VOG, die maximal 6 Monate alt sein darf.Wichtig
Es gilt eine Social Return-Verpflichtung von 11 % bei Aufträgen ab 100.000 € oder mehr.Wichtig
Die Rechnungsstellung hat ausschließlich über E-Facturierung zu erfolgen.Wichtig
Der Bieter muss garantieren, dass die Dolmetscher mindestens den gesetzlichen Mindestlohn erhalten.Wichtig
04Kann ich teilnehmen?
Technisch · 3
QualitätssicherungTechnisch
InformationssicherheitTechnisch
Fachliche KompetenzTechnisch
Ausschlussgrund · 1
Keine russische BeteiligungAusschlussgrund
05Ausschlussgründe
Ausschlussgründe (1)
- Keine russische Beteiligung
06Zuschlagskriterien
Zuschlagskriterium 1: Qualität der Dolmetscher100 punten
Bewertung der Qualität der eingesetzten Dolmetscher.
Zuschlagskriterium 2: Aktionsplan der Dienstleistung100 punten
Bewertung des Aktionsplans für die Dienstleistung.
Zuschlagskriterium 3: Preis100 punten
Bewertung des Preises.
07Wert im Kontext
1.200.000 €
08Bieter in diesem Segment
#Wahrscheinlicher BieterEignungZuschläge
1Global Talk Netherlands B.V.SME10026×
2Randstad Uitzendbureau b.v.SME98135×
3Driessen B.V.SME9797×
4AVB Language Group B.V.SME9615×
5Tempo Team Group B.V.SME9666×
6Maandag Interim Professionals B.V.SME94387×
09Vergabeunterlagen
TN538655 - EF29 Aankondiging gegunde opdracht - algemene richtlijn, standaardregeling 20251210094915pdf11. Dez. 2025 · 10 KB
Bijlage 07 Prijsinvulformulier Tolkdiensten v2xlsx22. Sept. 2025 · 20 KB
Nota van inlichtingen 2025-09-22-1pdf22. Sept. 2025 · 37 KB
Bijlage 11 - 1ste half jaar talen per tolkdienstxlsx22. Sept. 2025 · 26 KB
Bijlage 04 Opgave referentieopdrachten Tolkdienstendocx26. Aug. 2025 · 71 KB
Bijlage 08 Informatieblad Stress Sensitief werkenpdf26. Aug. 2025 · 276 KB
uea_538655_20250721163616pdf26. Aug. 2025 · 319 KB
TN538655 - EF16 Aankondiging van een opdracht - algemene richtlijn, standaardregeling 20250825101239pdf26. Aug. 2025 · 9 KB
Bijlage 03 Handleiding Social Returnpdf26. Aug. 2025 · 81 KB
Bijlage 05 (Concept)Raamovereenkomst Tolkdienstendocx26. Aug. 2025 · 91 KB
Bijlage 01 Uitvoeringsverklaring derdedocx26. Aug. 2025 · 38 KB
Bijlage 02 Verklaring Geen Russische Betrokkenheiddocx26. Aug. 2025 · 72 KB
10Rechtliche Themen, die hier relevant sein können
Advies 59> Meervoudig onderhandse aanbestedingsprocedure met betrekking tot een opdracht voor de levering van postdiensten en bezorging. InAdvies 174> Concurrentiegerichte dialoog ten behoeve van het afsluiten van een raamovereenkomst met één ondernemer. Is er sprake van het samAdvies 53> Europese openbare procedure voor een overheidsopdracht tot het verrichten van diensten bestaande uit (dagelijks en periodiek) scAdvies 63> Meervoudig onderhandse aanbesteding voor het reinigen van wegen, straten en pleinen. Kan bij gunning op laagste prijs de indieniAdvies 70> Meervoudig onderhandse procedure voor een training in begrijpelijk schrijven en een ‘train-de- trainer’ opleiding. Geldt de verp
11Häufig gestellte Fragen
Was ist der Inhalt des Auftrags für die Dolgdienste?
Die Gemeinde Utrecht möchte eine Rahmenvereinbarung für Dolgdienste abschließen, um die Kommunikation zwischen der diversen Bevölkerung (172 Nationalitäten, fast 100 Sprachen) und den Mitarbeitern der Gemeinde zu erleichtern.
Auf welchen Kriterien basiert die Zuschlagserteilung?
Der Zuschlag erfolgt auf der Grundlage von drei Kriterien: Qualität der Dolmetscher (100 Punkte), der Aktionsplan der Dienstleistung (100 Punkte) und der Preis (100 Punkte).
Welche Eignungskriterien werden an den Bieter gestellt?
Bieter werden auf Ausschlussgründe und Eignungskriterien in Bezug auf Qualitätssicherung, Informationssicherheit und fachliche Kompetenz geprüft.
Welche Arten von Dolgdiensten werden im Auftrag genannt?
Der Auftrag umfasst unter anderem Ad-hoc-Dolgdienste, Dolgdienste vor Ort und telefonische Dolgdienste. Es besteht die Möglichkeit der Erweiterung um Gebärdensprachdolmetscher und Innovationen in den Dolgdiensten.
Automatisch aus den offiziellen Ausschreibungsdaten und Dokumenten zusammengestellt.
12Geschätzter Wert im Marktvergleich
p25
€ 200K
€ 200K
Median
€ 640K
€ 640K
p75
€ 3,0 mln
€ 3,0 mln
€ 1,2 mln
Gegunde waarden in CPV 79 · diensten n=4949