Medische vertaaldiensten
Nictiz, het Nationaal ICT Instituut in de Zorg, zoekt via een marktconsultatie een geïntegreerd platform voor het vertalen van medische terminologie naar patiëntvriendelijke termen en omschrijvingen. De aanbesteding richt zich op het volledige proces: vertaling, validatie, en real-time inzicht in de voortgang van het ontwikkelproces. De oplossing moet de ontwikkeling van terminologie optimaliseren, de kwaliteit waarborgen en de samenwerking tussen zorgverleners, ICT-ontwikkelaars en terminologen faciliteren. Nictiz wil een schaalbare, gebruiksvriendelijke interface die integratie met bestaande zorgsystemen mogelijk maakt en voldoet aan privacy- en beveiligingsnormen. De marktconsultatie is bedoeld om de mogelijkheden, technische vereisten en marktopties in kaart te brengen, zodat een definitieve opdracht kan worden opgesteld.
Diensten · Marktconsultatie · Nationale procedure
01Wat wordt gevraagd
Nictiz, het Nationaal ICT Instituut in de Zorg, zoekt via een marktconsultatie een geïntegreerd platform voor het vertalen van medische terminologie naar patiëntvriendelijke termen en omschrijvingen. De aanbesteding richt zich op het volledige proces: vertaling, validatie, en real-time inzicht in de voortgang van het ontwikkelproces. De oplossing moet de ontwikkeling van terminologie optimaliseren, de kwaliteit waarborgen en de samenwerking tussen zorgverleners, ICT-ontwikkelaars en terminologen faciliteren. Nictiz wil een schaalbare, gebruiksvriendelijke interface die integratie met bestaande zorgsystemen mogelijk maakt en voldoet aan privacy- en beveiligingsnormen. De marktconsultatie is bedoeld om de mogelijkheden, technische vereisten en marktopties in kaart te brengen, zodat een definitieve opdracht kan worden opgesteld.
Middels deze marktconsultatie wenst Nictiz informatie te verkrijgen over de mogelijkheden om medische terminologie te vertalen naar patiëntvriendelijke termen en omschrijvingen. Daarnaast streeft Nictiz ernaar inzicht te krijgen in de mogelijkheden om het ontwikkelproces van deze termen en omschrijvingen verder te optimaliseren. De gewenste oplossing omvat een geïntegreerd platform dat het volledige proces ondersteunt, van vertaling en validatie tot real-time inzicht in de voortgang van het ontwikkelproces.
02Waarde in context
De aanbestedende dienst publiceerde geen geraamde waarde — gangbaar bij een groot deel van de opdrachten. De Europese drempel voor diensten is € 221.000, ter referentie.
03Waarschijnlijke concurrenten
04Juridische thema's die hier kunnen spelen
05Veelgestelde vragen
Wat is de status van deze aanbesteding?
Om wat voor type opdracht gaat het?
Welke aanbestedingsprocedure wordt gevolgd?
Welke CPV-code valt onder deze aanbesteding?
Bestaat deze opdracht uit meerdere percelen?
Waar vind ik de officiële aanbestedingsstukken?
Wat is het doel van deze marktconsultatie?
Welke functionaliteiten worden gezocht voor de medische vertaaldiensten?
Automatisch samengesteld op basis van de officiële aanbestedingsgegevens en documenten.
06Geraamde waarde t.o.v. de markt
€ 200K
€ 640K
€ 3,0 mln
Gegunde waarden in CPV 79 · diensten n=4949